Anime, Japonia

Anime tworzy niemalże takie same gatunki jak tradycyjne filmy. Jednakże cechuje się tym iż powstaje wiele podgatunków, które kierowane są do określonej grupy odbiorców. W tych gatunkach według specyfiki, występują określone postacie. Mogą to być dzieci, mali chłopcy, małe dziewczynki, mogą to być mali bohaterowie lub też magiczne nastolatki.

Bardzo często pojawiają się również drużyny anime czy też bohaterowie w innych światów, lub też roboty. Każda z tych pod kategorii przeznaczona jest dla określonej grupy osób, kobiet, mężczyzn, dzieci, chłopców, dziewczynek, czy fanów typowego kierunku. Bohaterowie tych podgatunków mają bardzo często cechy szczególne. Dla przykładu wizerunek chłopca jest bardzo podobny do kobiety, mają ciało prawie nie umięśnione i chude, często nazywani są pięknymi chłopcami. Postacie takie możemy znaleźć w produkcjach takich jak Angel no Ceres lub też Pleas Save My Earth. Tak jak i piękny chłopak występuje w anime tak występuje piękna dziewczyna. Postacie te występują niemalże w każdym anime.

Jest to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci anime. Występują one zarówno w filmach dla dzieci jak i filmach dla dorosłych. W filmach przeznaczonych dla dorosłych widnieją w scenach erotycznych. Bardzo popularnym filmem anime z tymi postaciami są Czarodziejki z Księżyca. Niezwykle popularne w anime dla dzieci są zwierzęta. Zwierzęta w anime nazywane są kemono i posiadają bardzo często ludzkie cechy bądź też zachowują się jak ludzie. Bardzo często maja duże znaczenie w anime i oddziałują bezpośrednio na fabułę filmu. Istnieje również cała masa innych postaci jak dla przykładu tsukkome i boke którzy służą w anime za postacie komiczne raczej o małej inteligencji. Postacie nazywane shinigami to postacie o ciemnym charakterze i ukazujące śmierć.

Tsundere to postacie dziwne i raczej trzymające się z daleka od innych osób. Stoją przeważnie na uboczu i w miarę fabuły coraz bardziej stają się widoczne. Tak duże zróżnicowanie postaci w anime, powoduje to iż ta japońska sztuka staje się niezwykle popularna.

Anime jest ogromnie popularne i posiada wielu fanów. Fani ci tworzą swoje społeczności. Istnieje wiele klubów fanowskich powiązanych z anime, szczególny rozkwit fanów anime można zauważyć w internecie. Obecnie w Polsce jest kilka prężnie działających serwisów o tematyce anime czy manga. Istnieje także wiele for internetowych, na których można podyskutować o pojawiających się produkcjach anime. Anime to produkcje japońskie, co niewątpliwie komplikuje sytuacje w oglądaniu oryginałów.

Też bardzo często zawodzą dystrybutorzy, którzy zbyt późno wydają znane tytuły anime lub też nie wydaja ich wcale. Dlatego też powstał znany trend który nazywa się fansub. Nazwa ta powstała w śród fanów anime. Fansub to nic innego jak tworzenie przez fanów anime prywatnych tłumaczeń. Powodem tego była ograniczona ilość tytułów w języku rodziny.

Powstawało wiele tłumaczeń, początkowo na kastetach video. Proceder ten nie był zbyt mile widziany gdyż było to jawne piractwo i było to szeroko potępiane oraz budziło wiele kontrowersji. Dzisiaj fansub szerzy się na szeroka skalę. Opiera się głownie na wymianie i darmowej publikacji w internecie. Pomimo wielu kontrowersji jeszcze żaden producent nie walczył o swoje prawa w sądzie. Fani anime bardzo przykładają się do tłumaczonych tekstów, a teksty te stały się bardzo popularne. Prócz standardowych dialogów, fani anime robią przypisy, co bardzo często pozwala zrozumieć innym widzom tematykę filmu. Powstało wiele grup, które dzisiaj zajmują się fansubem niemalże profesjonalnie. Dzięki temu coraz to większa ilość widzów może zostać zarażona tą ciekawą sztuka japońską jaką jest anime. Jest to jeden z przykładów jak bardzo anime stało się popularne na całym świecie i ile pracy wkładają to liczni fani aby móc oglądać coraz to nowsze produkcje. Dziś fansub opiera się na przegrywaniu filmów anime z płyt dvd i zamieszczaniu ich w internecie w kompresowanej wersji.

Należy podkreślić z cała stanowczością iż fansub zabrania sprzedawania filmów, filmy te tłumaczone są pod hasłem od fanów dla fanów anime i zasada ta nie może być zmieniana.

Anime stało się niezwykle popularne w Japonii. Wgryzło się już na stałe w Japońską strukturę i jest nieodzowną częścią Japonii. Co ciekawe w Japonii słowo anime używane jest do wszystkich animacji natomiast poza Japonią, słowo anime używane jest do określania tych specyficznych japońskich animacji. W europie i na całym świecie najpopularniejszą nazwą na określenie animacji jest film animowany. W Polsce anime buduje coraz to większą rzesze fanów. Powstaje wiele stron internetowych, fan klubów.

Natomiast fora internetowe są zapełnione opiniami, postami i wrażeniami na temat anime i japońskiej kultury. Dystrybucja anime przebiega trochę inaczej niż każdego normalnego filmu. Bardzo ważną i istotna rzeczą w anime jest dubbing. Teks ten musi być nagrany przez każdego dystrybutora i nagrany na oryginalną ścieżkę dialogów. Każdy dystrybutor tak może zmodyfikować film anime aby dostosować go do rynku w danym kraju.

Możliwe jest wycięcie tekstów obraźliwych czy też wręcz całych scen. Możliwe jest również modyfikowanie scen. Zmianą również podlegają imiona bohaterów z Japońskich tłumaczy się je na bardziej europejskie. Coraz częściej jednak dystrybutorzy odchodzą od cenzury gdyż rynek wymaga od nich pokazywania oryginalnych wersji anime. W Polsce najbardziej popularne są anime przeznaczone dla dzieci. Największą popularność zdobyły filmy Pokemon oraz Dragon Ball. Bardzo często dystrybutorzy filmy dla dzieci cenzurują, wycinając sceny z przemocą i ranami. Japońskie animacje są tak produkuje się tak aby zachowania i następstwa różnych czynności były jak najbardziej realne. Do polskich kin niewiele trafiło animacji pełno metrażowych, były to jedynie pojedyncze tytuły. Anime w Polsce jest na szeroką skalę rozpowszechniona w internecie. Obecnie w internecie można znaleźć mnóstwo tytułów anime, które są opatrzone tekstami. Niestety jest to łamanie praw dystrybucji i budzi wiele kontrowersji. Jednakże proceder ten jest nadal praktykowany. Można powiedzieć, że dzięki temu nastąpił wzrost popularności anime w Polsce.